Legali:
- contratti
- ricorsi
- sentenze
- statuti societari
- leggi
- certificati
- visure
Tecniche:
- manuali
- schede tecniche
- stringhe per PLC
- dichiarazioni di conformità
- libretti dei veicoli
Commerciali:
- corrispondenza
- fatture
- bilanci
Cataloghi e presentazioni
Localizzazione pagine web
Menu, ricette
Libri dall'italiano in ceco (manualistica, tempo libero, cucina, storia, racconti di viaggio, guide, narrativa)
Corrispondenza privata
Testi delle canzoni e delle poesie
- anche con l'uso del programma Trados 2015 oppure DejaVu X2